| 1. | Overseas travel culture , leisure sports
外地旅游(文化、康乐及运动) |
| 2. | Guilin overseas travel corporation
桂林市海外旅游总公司 |
| 3. | Question1 : nowadays people like to choose a travel agency for both domestic and overseas traveling
问题1 ：现在人们喜欢挑一家旅行社进行国内或出国旅游。 |
| 4. | Overseas travel can be expensive . but there are ways of visiting britain cheaply ! we hope that the following will give you some good ideas
出境游费用较高，但可设法降低出行英国的费用。希望下文能给您提供一些信息。 |
| 5. | The spacious parking , the business center with the full function and the overseas travel department will offer you the civil aviation , railway , tour service
宽敞的停车场，功能全的商务中心，以及的海外旅游部将为您办理民航铁路旅游一条服务。 |
| 6. | In 2003 - 04 , 39 long - serving officers were granted awards of overseas travel , together with their spouses outside hong kong , under the long service travel award scheme
在2003至04年度，共有39位资深员工和他们的配偶获颁长期服务公费旅游奖励计划到海外旅游。 |
| 7. | In 2004 - 05 , 36 officers with long and meritorious service were granted awards of overseas travel , together with their spouses outside hong kong , under the long and meritorious service travel award scheme
在2004至05年度，共有36名资深及服务优良员工，在长期优良服务公费旅行奖励计划中获奖，与配偶到海外旅游。 |
| 8. | We were received by beijing municipal bureau of tourism for many times and awarded the honorable title of advanced unit in 2003 . in 2005 attains the organization “ the chartered airplane ” , “ the cruise ” comes the beijing traveling prize , the overseas travel agency retail merchant prize we are the member of beijing travel agencies association
我社曾多次受到北京市旅游局的好评，并于2003年荣获“首都旅游紫金杯”先进集体奖； 2005年获组织“包机” 、 “游轮”来京旅游奖、海外旅行社零售商奖。 |
